Adaptive quantum encoding preserves rainfall forecasts over multiple layers | Quantum Network