Digital quantum simulations of scattering in quantum field theories using W states | Quantum Network