Tunneling assisted interference in double-well levitodynamics | Quantum Network