Cat-like quantum states confirmed in a three-photon chip | Quantum Network