Surface code simulations map out qubit shuttling errors | Quantum Network