Qubit-qubit-qutrit quantum correlations in $H \to f \bar f V$
We perform an extensive analysis of the quantum correlations carried by the qubit-qubit-qutrit pure state arising in the decay of a massive scalar into a fermion-antifermion pair and a massive gauge boson, $H \to f \bar f V$, specialising to the Higgs boson decay $h \to \tau^- \tau^+ Z$. Working with the exact tree-level spin state and its systematic expansion around the massless-fermion limit, we obtain analytic control over the entire phase sp...